Purchase a shoe with the block heel style, as seen on the strappy & wide cross styles. Higher heels, as worn in ballroom or latin, are not appropriate.
Popular styles available at https://www.danceconnection.com/
Women’s West Coast Swing Shoes | Popular choices are the strappy or wide cross.
Another popular choice for women is Swing Suede boots.
Men’s West Coast Swing Shoes | The Gibson